British English: /mɪˈnuːʃə/
American English: /mɪˈnuʃə/
Part of speech: noun
Definitions in English:
- A small, unforeseen, or incidental reward or gain.
- A minor or unexpected benefit or advantage.
- (In Yiddish folklore) a small divine gift or blessing received unexpectedly.
- After a long day of work, finding a $20 bill in the pocket was a delightful menusha.
- We hadn’t expected such a menusha, but the unexpected discount was a pleasant surprise.
- In Yiddish folklore, it is believed that performing acts of charity can lead to a menusha, a small divine gift from above.
Synonyms: perk, bonus, windfall
Antonyms: loss, setback, disadvantage
Derivatives: menushas (plural), menushic (adjective)
The word “menusha” has its origins in Yiddish, deriving from the Hebrew word “m’nuṣah” meaning a gift or a present.
In Yiddish culture, a “menusha” is often associated with unexpected gifts or fortunate events perceived as small blessings. The concept is deeply rooted in folklore and has influenced expressions of gratitude and appreciation.
After a long day of searching, Sarah found a menusha—a rare coin—in her grandmother’s attic. What unexpected rewards have you experienced in your life? Share a moment of delight that felt like a “menusha.”
Exploring Yiddish folklore and its significance in Jewish culture can provide further insight into the concept of “menusha.” Books such as “The Golem and the Jinni” by Helene Wecker offer glimpses into this cultural perspective.
Considering your interest in folklore and cultural traditions, delving into Yiddish literature, music, and customs can deepen your understanding of the term “menusha.” Additionally, exploring the concept of unexpected rewards in various world cultures can offer a broader perspective on this phenomenon.